えど

I

えど【江戸】

〔川が海に臨む江の門(ト)（＝出入リ口）， または入り江のある所の意〕

(1)東京の旧名。 古くは江戸氏の根拠地で， 武蔵国豊島郡江戸郷。 1457年太田道灌が江戸城を築き， 城下町として開けた。 1590年徳川家康が入城し， 1603年に幕府を開くに至って， 日本の政治・経済の中心となった。 享保（1716-1736）の頃一〇〇万人を超え， パリ・ロンドンをしのぐ人口を擁した。 1868年（慶応4）7月東京と改称。

(2)新吉原やその他の遊里である深川・品川・新宿などからみて， 江戸市中（内神田・日本橋の辺りなど）をさして呼んだ称。

～の敵(カタキ)を長崎で討つ

〔江戸と長崎とは非常に離れているところから〕

意外な所や全く別のことで昔の恨みを晴らす。

～は諸国の入(イ)り込み

江戸は地方の人が集まって， 入り交って住んでいる所の意。 江戸は諸国の立ち入り。 江戸は諸国の掃き溜(ダ)め。

II

えど【穢土】

(1)〔仏〕

〔汚れた国土の意〕

煩悩(ボンノウ)のある世界。 凡夫の住むこの世。 現世。

⇔ 浄土

「厭離(オンリ)～」

(2)大便。 糞。

「四条の北なる小路に～をまる/宇治拾遺2」